商品を9点追加しました。

本日は90~2000年代のOne Dropをご紹介しています。
セレクターマストアイテム多めです！
http://tingsandtime.shop-pro.jp/?mode=grp&gid=908637&sort=n

■本日の1枚
Morgan Heritage / Reggae Bring Back Love 

大ヒットリディム "Boogie Down" と言えばこの曲！
Morgan Heritage代表曲！

 

 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

商品を9点追加しました。

今日はWild Flowerレーベル特集、70’s Reggae中心にご紹介しています。チェックよろしくお願いします。
http://tingsandtime.shop-pro.jp/?mode=grp&gid=908637&sort=n

■本日の1枚
Ken Boothe / Everything I Own
Breadの名曲をカヴァーし、世界中で大ヒットした
Ken Bootheの代表曲！珍しいピンクレーベル！

 

 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

HAPPY BIRTHDAY BOB MARLEY!

今日、2月6日はBob Marleyの誕生日です。2月のレゲエ月間を盛り上げる大切な日でもあります。

今日は彼の名曲、Jah Liveの日本語訳をご紹介します。この曲は1975年の8月、Jahの化身と言われラスタの象徴と崇められていたエチオピア帝国の最後の皇帝、ハイレ セラシエ1世が1975年に亡くなった直後に作られました。

当店で現在お取り扱いの Bob Marley / Jah Liveはこちら

話は逸れますが、今日のニュースでジャマイカのボブスレーチームが、平昌五輪で乗ると契約していた日本の下町工場製のボブスレーに乗らない、ラトビア製に乗る、と決めたそうで、下町ボブスレープロジェクト推進委員会も困惑している、とありました。日本とジャマイカをつなぐ夢として注目していましたが、本当に乗らないのであれば残念ですね。
ニュースはこちら


Bob Marley / Jah Live

（＊）
Jah live! children yeah!
Jahは生きている！子供たちよ！
Jah-Jah live! children yeah
Jah-Jahは生きている！子供たちよ！
Jah live! children yeah!
Jahは生きている！子供たちよ！
Jah-Jah live! children yeah
Jah-Jahは生きている！子供たちよ！

The truth is an offense but not a sin!
真実は罪だが、神への罪ではない
Is he who laugh last, children! is he who win
最後に笑ったのは彼か？子供達よ　勝ったのは彼か？
Is a foolish dog bark at a flying bird!
愚かな犬は飛んでいる鳥に吠えるのか
One sheep must learn, children! to respect the shepherd!
ある羊は学ばなければいけないのだ、子供たちよ　羊飼いに敬意を！

（＊）繰り返し
Jah live! children yeah!
Jah-Jah live! children yeah
Jah live! children yeah
Jah-Jah live! children yeah, Jah!

Fools sayin' in their heart
愚か者たちは心の中で言うんだ
Rasta your God is dead
ラスタよ　おまえたちの神は死んだ、と。
But I and I know Jah! Jah!
だが俺たちは知っている
Dreaded it shall be dreaded and dread
Jahが恐れ多い存在になることを

（＊）繰り返し
Jah live! children yeah!
Jah-Jah live! children yeah
Jah live! children yeah
Jah-Jah live! children yeah

Let Jah a-rise!
Jahを甦らせよう！
Now that the enemies are scattered
今こそ敵は散るのだから
Let Jah a-rise!
Jahを甦らせよう！
The enemies, the enemies are scattered
今こそ敵は散るのだから

（＊）繰り返し
Jah live! children yeah!
Jah-Jah live! children yeah
Jah live! children yeah
Jah-Jah live!
-----------------------
当店で現在お取り扱いの Bob Marley / Jah Liveはこちら


 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

商品を9点追加しました。

久しぶりの商品追加となりました。レゲエ月間の2月は様々な名作をご紹介する予定ですのでお楽しみに。
ちなみに本日2/1はDennis Brownの誕生日です。
Happy Birthday Dennis Brown！
http://tingsandtime.shop-pro.jp/?mode=grp&gid=908637&sort=n

■本日の1枚
Dennis Brown / Here I Come

95年に再発されたお得な1枚！
Here I Comeはオリジナルバージョン！

 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

A Night called 'Legends of the Sound System' at Dubwise

前回ご紹介したTrench Town Festivalのコンサートですが、Reggaeville.comにその時の写真がたくさん紹介されていました。こちらのリンクからぜひ見てみてください。
https://www.reggaeville.com/dates/festival-details/trench-town-rock-2017/photos/gallerie/trench-town-rock-2017-2112017/

そして現在、イギリスの大御所サウンドマン、David Rodiganがジャマイカに滞在中、様々な場所でレゲエ月間を盛り上げているようです。

Me and King Jammys with Yardcore on Friday night in Kingston for DUBWISE 🔊🔊🌴🌴🌴🌴🌴🎙🎙🎙🎙🎙pic.twitter.com/QIfRyLYBzx

— David Rodigan (@DavidRodigan) 2017年2月15日

先週金曜日、久々の開催となったDubwise Jamaicaでは、'Legends of the Sound System'と題し、Rodigan とKing Jammyが60分間プレイ、Sleng Tengリディムで締めくくったとレポートされています。またRodiganはKing Jammyに初めて会った時のエピソードを交えながら自己紹介をしたそうです。その話によればそれは大御所Dennis BrownやDelroy Wilsonといったアーティストたちの名曲ダブプレートや未公開の曲が収録されたコンピレーションアルバムの制作に取り掛かる前のことだったそうです。

Rodiganは、この夏、40年にわたるジャマイカ音楽への愛を綴った自伝を発刊予定だそうです。ちなみに、2015年のReggae Monthでは、レゲエ産業協会が毎年レゲエ音楽の発展に貢献した人に送る賞を授与しています。（当店のブログでご紹介しています→こちら）

＊David Rodiganはイギリスで1978年にReggae Rockersというレゲエのラジオ番組を初めて担当し、そこから今日もなお様々なジャンルのジャマイカ音楽をプレイし続けています。

Rodiganはこれからもジャマイカの素晴らしい音楽の歴史が続いていけるようサポートしてほしい、とそこに来ていた観客に向けてお願いしたそうです。

そしてその後にはサプライズが、Johnny OsbouneやBurro Bantonが登場し、会場を最高超まで盛り上げたそうです。

記事原文：http://jamaica-star.com/article/entertainment/20170215/david-rodigan-gives-musical-history-lesson-kingston


 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

Congrats Ziggy Marley on Grammy Awards

米 現地時間2/12（日）、カリフォルニアで59回目のグラミー賞の授賞式がありました。
全体を通しての授賞結果としては、目立ったところ、AdeleとChance The Rapperが持って行った感じでしたが（詳細はこちら）、注目のBest Reggae Albumは、自身の名前をタイトルにつけたZiggy Marleyに贈られました。おめでとうございます！

Congrats to @ZiggyMarley for winning his 8th Grammy award for #BestReggaeAlbum #Reggae #GRAMMYs #Family 🎯🔥 #Skkan

Skkan Media Entertainmentさん(@skkanme)が投稿した写真 - 2017 2月 12 3:23午後 PST

他にノミネートされていたアーティストは以下のとおり
Devin Di Dakta & J.L 、J Boog、Raging Fyah、Rebelution、SOJA

報じられたところによればZiggy Marleyは7回目のGrammy授賞なんだそうです。もっともっと評価されるべきアーティストはたくさんいるはずですが、アメリカの音楽業界の大きさはたとえレゲエ部門だけでも、ジャマイカのそれとは格段に規模が違います。また彼らMarleyファミリーの持つ様々な分野での影響力の大きさはジャマイカの他のどのアーティストよりも大きな物だと思います。それゆえの結果でもあるのかもしれません。


TRENCH TOWN FESTIVAL 2017

Redemption Liveの時の写真

さて、すでにお伝えしていますが、毎年2月はレゲエ月間でもあり、6日はBob Marleyの誕生日ということもあり、Marley一家にとっては他の月よりも重要かつ忙しい月。今年のトレンチタウンでのコンサートは11日に行われました。そうそうたるラインナップで盛り上がったと聞いていますが、終わったばかりのイベントでまだ公式なレポートは出ていないので、また後日ご紹介したいと思います。




＊トレンチタウン：Bob Marleyやその他多くのアーティストが活動拠点としていた場所で、"No Woman No Cry"はここで書かれたと言われています。ここのコミュニティをサポートするために、Trench Town Culture Yardという場所が観光施設として作られました。

REGGAE MONTH 2017 IS STILL GOING ON♪
2月中はイベントカレンダーが掲載されていますので、今月中に訪ジャマイカを予定している方はぜひ参考にしてみてください。この月だけはスケジュールがアップタウンから下のほうまで網羅されて掲載されています。
また、毎週木曜日にはEdna Manley College（ジャマイカ随一のアート＆音楽カレッジ）で公開パネルディスカッションを行います。ここでは業界の重要人物がレゲエについて様々な意見を交換します。誰でも観覧可能です。主催するJaRIAのページはこちら

そして明日はバレンタインデー。ジャマイカの街角のあちこちに女性に贈るためのテディベアとギフトセットを売る行商たちが立ち並び、当日のドレスコードは赤というのが暗黙の了解です。

当日はBeres Hammondがネグリルでコンサートを行います。
その名も VALENTINE'S LOVE AT WOODSTOCK 8pm~ @Woodstock, Negril
　US$35（一般前売）  US$50（一般当日）
　US$100（VIP前売） US$150（VIP当日）- 席と軽食ワイン付き
最初の50組のカップルにチョコレートと薔薇のプレゼント有

以前、大晦日に行われたBeresのショーに行ったことがありますが、着席式で年配の方も多く、音楽をゆったりと楽しむ感じの雰囲気でした。カップルやご夫婦で訪ジャマイカ中の方々は、街の喧騒から抜け出し、リゾート地で良質な音楽を楽しむバレンタインデーも、旅の思い出として格別なものになるでしょう。

キングストンからネグリルへはKNUTSFORD EXPRESSというバスが出ています。
http://www.knutsfordexpress.com/


 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/

Happy Earthstrong Day, Bob Marley!

本日2/6はBob Marleyの誕生日です！

🇯🇲HAPPY BIRTHDAY BOB MARLEY!! 🇯🇲 No Woman No Cry, Rat Race, Duppy Conqueror, Jah Live... Available at our store now! #bobmarley #robertnestamarley #happybirthday #islandrecords #bobmarleyandthewailers #reggae #jamaicanmusic#jamrock#selector#soundsystem#soundclash#soundman#レゲエ #中古レゲエレコード

Tings & Time Recordsさん(@tingsandtimerecords)が投稿した写真 - 2017 2月 5 7:25午後 PST

 
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/