WANTED MEN MOVE TO EAST - Cops say recent operations meant to stop trend
指名手配中の男、東へ逃亡！ - 犯罪撲滅に貢献してる、と言う警官達
Star紙の調べによると、先週末、キングストン東部で警察による3人の男を狙った襲撃事件があったが、それはギャングスターたちがこのエリアに引っ越して来たことが影響しているという。取材で得た情報では、キングストン西部（Tivoli GardenやDenham Townを含むダウンタウンの周りの治安が悪い地域）などを含む地域に住む指名手配中の男たちが隠れ家になる場所をキングストン東部エリアに探しているんだそうだ。
警視庁の話では、「ここ最近の犯罪件数が増加しているのはその地域に引っ越して来たゴロツキが悪さをしているのが原因だ。週末に集中的に捜索／パトロールを行なっていたことが、今回の襲撃のような結果につながったと聞いている」とのことだ。
一方で、この件に関する調査委員会は土曜日に起こった事件に関しての情報を集めるよう住民に呼びかけている。RockfortとMountain View Avenue（事件が起こったキングストンの東側の地域）では住民を守るための警察のパトロール体制が強化されているそう。
1つ目の事件では、警察がPleasant Heightsに指名手配中の男達を探しに行ったところ、自分たちが着くやいなや彼らが先に発砲して来たと言う。殺されたうちの一人、24歳の無職の男は銃で撃たれてケガをしていたが、彼は結果的に病院で息を引き取り、彼の所持品には9mmのピストルとその中に実弾があったことがわかっている。2つ目の事件では、残りの2人の男がやはり警察によって殺害されたことがわかっている。2人はいずれもRockfortの住民だ。
-------------------------------
補足：西キングストンの治安について
2010年のDudus(*)逮捕から4年経ち、近年キングストン西部（Tivoli Garden, Denham Townなどのエリア）の治安が悪化している。その原因は明らかにDudus不在によるものだと言われている。盗みやレイプ、殺人など今までになかった犯罪が日常茶飯事になり、警察の取り締まりも多く、ギャングとの抗争が耐えないのが現状。突然の銃撃戦に巻き込まれ、撃たれる住民もいるため、今まで住んでいた人たちの中には、他の家族を頼って他のエリアに避難してる人も多い。
今日のニュースは、そこで悪さしている人たちが、お巡りの取り締まりが厳しくなったことでキングストン東部へ移動している、という話。
* Dudus: キングストン西部のエリアのドン。Dudusについてはこちら
-----
実際、Passa Passaが行なわれてたのも、夜中でも平気でChapaを買いに行けてたのも、やっぱりDudusのおかげなんだと改めて思わされる。Real Ghetto Story…（Junya）
Tings & Time Records
SHOP URL: http://tingsandtime.shop-pro.jp/
0 件のコメント:
コメントを投稿